The vote, passed unanimously by Netanyahu’s governing coalition after the opposition stormed out of the hall, deepened the fissures that have tested the delicate social ties that bind the country, rattled the cohesion of its powerful military and repeatedly drew concern from Israel’s closest ally, the United States.